မမိုး Facebook သုံးရင်း ကိုမင်းမြတ်အာကာ ရေးထားသော အသုံးချအင်္ဂလိပ်စာ တွေကို လေ့လာမိရင်း အခြားသူများကိုပါ မျှဝေချင်လို့ ကူးယူလာတာပါရှင်... အင်္ဂလိပ်စာ ခုမှ လေ့လာသူများအတွက် တကယ်ကို အသုံးတည့်ပါတယ်။ အားလုံးပဲ နည်းပညာရော အင်္ဂလိပ်စာပါ တိုးတက်ကြပါစေရှင်...
Something like that - ဒါမျိုးပေါ့
Nothing like that - ဒါမျိုးမဟုတ်ဘူး
Leave it to me - ငါ့တာဝန်ထားလိုက်
Why so soon? - လောလှချည်လား
No need to hurry - လောဖို့မလိုဘူးလေ
No need to worry - စိုးရိမ်ဖို့လည်းမလိုဘူး
Mind your own business - ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်
I am sorry; I beg your pardon - တောင်းပန်ပါတယ်
Work with heart and soul - စိတ်ရောကိုယ်ပါလုပ်
Need anything? - ဘာအလိုရှိပါသလဲ
Just the same - အတူတူပါပဲ
What can I do for you? - ကျွန်တော်ဘာအကူအညီ ပေးရမလဲ
Not at all - ကိစ္စမရှိဘူးရပါတယ်
What a pity! - သနားစရာပဲ
Don’t tease me! - ငါ့ကိုမစနဲ ့
Have the heart? - စိတ်ပါရဲ့လား
Would that be ok? - ဒါအဆင်ပြေမှာလား
You mind me? - ငါ့ကိုစိတ်ဆိုးလား
Don’t mind me - ငါ့ကိုစိတ်မဆိုးပါနဲ
Coming with me? - ငါနဲအတူလိုက်မလား
What do you do? - ခင်ဗျားကဘာအလုပ် လုပ်ပါသလဲ
Noisy talk! - ဆူလိုက်တာ
Can u get down a little? - နည်းနည်းလျှော့ပါအုံး
How sweet of you - တယ်ဟုတ်ပါလား
Just drop in - လမ်းကြုံရင်ဝင်ပါ
Hurry up please - မြန်မြန်လုပ်
Will you join us? - ကြုံတုန်းဝင်စားသွားအုံးလေ
What a bother! - တယ်ရှုပ်တာပဲ
Let’s have a talk - စကားပြောကြစို ့
No more work at present - လောလောဆယ်အလုပ်မရှိဘူး
Most pleased - ကြိုက်သွားပြီ
What line? - ဘယ်လမ်းကသွားမှာလဲ
Real smart - သိပ်ရှိုးကျတာပဲ
One thing to say - ပြောစရာစကားတစ်ခွန်းရှိတယ်
I’ll be off - ကျွန်တော်သွားတော့မယ်
What things? - ဘာတွေလဲ
What sort? - ဘာအမျိုးအစားတွေလဲ
Just things - စုံလို ့ပေါ့
Fair price - ဈေးသင့်တယ်
Market price - ပေါက်ဈေးလေ
Profile beauty! - ဘေးစောင်းကြည့်ရင်လှတယ်
Attractive smile! - စွဲဆောင်လိုက်တဲ့အပြုံး
Leave me alone - ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်နေပါရစေ
What about? - ဘာတွေပြောနေတာလဲ
Just gossip - အတင်းပြောနေကြတာလေ
Up to you - မင်းသဘောပေါ့/ပဲ
Need I tell you? - ပြောဖို့လိုသေးသလား
I lost patient - စိတ်တိုလာပြီ
I cannot stand - သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး
Good-natured - စိတ်ကောင်းရှိတယ်
Evil-minded - စိတ်ပုတ်ရှိတယ်
I can’t leave you - ငါမင်းကိုမခွဲနိုင်ဘူး
Don’t leave me alone - ငါ့ကိုမခွဲသွားပါနဲ့
When for? - ဘယ်တော့လဲ
Without effort, no success - ကြိုးစားမှုမရှိရင် အေ ာင်မြင်မှုမရှိဘူး
What’s up? - ဘာလုပ်နေတာလဲ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
Thank you for saying that - အခုလိုပြောတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
Dark curly hair! - ကောင်းလိုက်တဲ့ဆံပင်
Delicate skin! - ကောင်းလိုက်တဲ့အသားအရေ
Keeping on hoping - မျှော်လင့်ချက်ဆက်ထားပါ
What you mean? - ဘာဆိုလိုတာလဲ
Don’t care enough - ရက်စက်လိုက်တာ
Have courage - တရားနဲသာဖြေ
Getting hurt - ထိချက်ကနာတယ်
Get any sleep? - အိပ်ပျော်ရဲ့လား
Let me treat - မင်းစားတာငါရှင်းမယ်
Dutch treat - ကိုယ်စားတာကိုယ်ရှင်း
Could u please repeat that? - နောက်တစ်ခေါက်လောက်ထပ်ပြောပါအုံး
Take it easy! - စိတ်သက်သက်သာသာထားပါ
Mind your own way - ကိုယ်လမ်းကိုယ်လျှောက်
I shall miss you - ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်
Let me see - စဉ်းစားပါရစေ
Just a moment - ခဏလေး
Talk it out - အကုန်ပြောလိုက်ပါ
Aiming for what? - ဘာအတွက်ရည်ရွယ်တာလဲ
Familiar voice - ဒီအသံကြားဖူးတယ်
Sooner or later - အနှေးနဲအမြန်ပေါ့
Any hardship? - ဘာခြားနားနေလို့လဲ
Narrow-minded - အမြင်ကျဉ်းတယ်
Off you go - သွားတော့နော်
What happened? - ဘာဖြစ်နေလဲ
Make ready - အသင့်ပြင်ပါ
Nothing for nothing - အလုပ်မရှိအလုပ်ရှာတယ်
You enjoy it? - ဒါကြိုက်ရဲ့လား၊ စားလို့ကောင်းလား
Don’t say like that - ဒီလိုမပြောရဘူးလေ
Have you a good time? - အားလပ်ချိန်ရှိရဲ့လား
Pick me up - ငါ့ကိုလာခေါ်ပါ
Don’t darling me - လာမချွဲနေနဲ့
What’s your altitude? - မင်းသဘောထားကဘယ်လိုလဲ
Any difference? - ဘာကွာလို့လဲ
Well-cooked - ချက်တာကောင်းတယ်
Well-played - ကစားတာကောင်းတယ်
I know nothing about it - အဲ့ဒီအကြောင်းကျွန်တော်ဘာမှမသိ့ဘူး
It’s hard to say - ပြောဖို့ခက်တယ်
Getting hungry - ဆာလှပြီ
Getting tired - မောလှပြီ
I hope you don’t mind - မင်းစိတ်မဆိုးဘူးလို့ငါမျှော်လင့်ပါတယ်
It is none of you business - ဒါမင်းအလုပ်မဟုုတ်ဘူး
I have my reason - ကိုယ့်ကြောင်းနဲကိုယ်ပေါ့လေ
That sound fine/great - သိပ်ကောင်းတာပေါ့
You hear me? - ငါပြောတာကြားရဲ့လား
Make yourself at home - ကိုယ့်အိမ်လိုသဘောထားပါ
Don’t talk too loudly - စကားကျယ်ကျယ်မပြောနဲ့
To Whom - ဘယ်သူ့ဆီကိုလဲ
From whom - ဘယ်သူ့ဆီကလဲ
Don’t find fault - အပြစ်မရှာနဲ့
Don’t deceive me - ငါ့ကိုမလှည့်ဖျားနဲ့
You trust me? - ငါပြောတာယုံရဲ့လား
Tell me another - မင်းပြောတာငါမယုံဘူး
A pretty clever idea - ကောင်းလိုက်တဲ့စိတ်ကူး
This is nonsense - အဲ့ဒါအဓိပ္ပယ်မရှိဘူး
See u off - လိုက်ပို့မယ်
Is that right? - အဲ့ဒါအမှန်ပဲလား
Who told u that - အဲ့ဒါဘယ်သူပြောတာလဲ
A piece of cake - ဒါအသေးအဖွဲပါ
What are you laughing at? - ဘာကိုကြည့်ပြီးရယ်နေတာလဲ
That’s out of question - ဒါအရှင်းကြီးပဲလေ
Silly idea! - ပေါကြောင်ကြောင်စိတ်ကူး
Frankly please - ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောပါ
Easy and comfortable - သက်သက်သာသာရှိတယ်
Thank you for the lift - လိုက်ပို့တဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
You can say yes to me - ငါပြောတာလက်ခံရဲ့လား
I’ll be right back - ငါပြန်လာခဲ့မယ်
I feel very much alone - အားငယ်မိ့တယ်
What’s puzzled you? - ဘာတွေစိတ်ရှုပ်နေတာလဲ
You are suffering? - ခံစားနေရသလား
How lucky you are! - ကံကောင်းပါပေ့/လိုက်တာ
How dare you are! - လုပ်ရက်ပါပေ့/လိုက်တာ
One way or another - တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းပေါ့
What position? - ဘာရာထူးလဲ / ဘာအဆင့်လဲ
Sweet to look at - ကြည့်လို့ကိုမဝဘူး
Soft spoken - တိုးတိုးပြောပါ
Anybody at home? - အိမ်ရှင်တို့ (အိမ်ထဲမှာဘယ်သူလဲ)
Are you kidding? - မင်းငါ့ကိုနောက်နေတာလား/လှောင်
I am not kidding - ငါတကယ်ပြောနေတာ (ငါနောက်နေတာမဟုတ်ဘူး)
No kidding - မလှောင်ပါနဲ့ / မနောက်ပါနဲ့
ပြုစုရေးသားသူ
မင်းမြတ်အာကာ (Facebook) မှ ပြန်လည် ကူးယူ ဖော်ပြပါသည်။
မိုး